The Barkeep asks as he continues drying a clean tankard.
You approach the bar and tell him of your quest.
He pulls an old, weathered map out from under the bar and tells you where you will need to head next.
"Can I get you anything before you leave, traveler?"